Recent Translations 1 Samuel 14:33

And Recited Saul They Say The People Of The Main Food With The Blood And Said Saul In Gethim, You Rolled Like A Stone In The Middle Of The Night.

azure noaccets_text

Then They Told Saul, Saying , Behold, The People Sin Against The LORD, In That They Eat With The Blood. And He Said , Ye Have Transgressed : Roll A Great Stone Unto Me This Day.

kjv kjv_text

And Shaol Went Forth, Saying, The People Sinnered The LORD To Eat Thee In The Eyes, And Said Saul In Gethaim, Roll Me A Great Stone.

polly cleaned_text

And Plus Apigel Recounting Shaol Saul Sayers Saying Hmarteken Was Deflated The People Cyclical The Predominantly Main Food Eagon In Plus Cyclical The Amati Blood And Plus He Said Shaol Saul WHEREIN Gethheim Gethaim Rolled Me Stone Lithon Here Mean Mega

polly LIT_Combined

Plus Recounting Saul Saying Marteken The People The Main Eagon Plus The Blood Plus He Said Saul WHEREIN Gethaim Rolled Me Lithon Here Mega

polly greeked_noaccents

And Shaohl Saying Hmarten The People Of The Lord Eat Unto Thee And Said Saul In Gethaim Roll Me A Great Stone

polly greeked_accents

And Saul Reported, Saying, The People Have Sinned Against The Lord, Eat With The Blood, And Saul Said, In Gethheim, Roll Me A Stone In Here, Great

google cleaned_text

καὶ ἀπηγγέλη Σαοὺλ λέγοντες Hμάρτηκεν ὁ λαὸς τῷ κυρίῳ φαγὼν σὺν τῷ αἵματι καὶ εἶπεν Σαούλ Ἐν Γεθθάιμ κυλίσατέ μοι λίθον ἐνταῦθα μέγαν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπηγγέλη Σαοὺλ λέγοντες ̔μάρτηκεν ὁ λαὸς τῷ κυρίῳ φαγὼν σὺν τῷ αἵματι καὶ εἶπεν Σαούλ Ἐν Γεθθάιμ κυλίσατέ μοι λίθον ἐνταῦθα μέγαν

Greek cleaned_text View LIT

Then They Told Saul, Saying, Behold, The People Sin Against Yahweh, In That They Eat With The Blood. He Said, You Have Dealt Treacherously: Roll A Great Stone To Me This Day.

WEB t_web

And They Declare To Saul, Saying, `Lo, The People Are Sinning Against Jehovah, To Eat With The Blood.' And He Saith, `Ye Have Dealt Treacherously, Roll Unto Me To-day A Great Stone.'

YLT t_ylt

הגיד שאול ויאמר הנה עם מחטו יהוה אכל על דמי ויאמר בבגדו וגללו אל יום ואבן הגדלים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τω σαουλ λεγοντες ημαρτηκεν ο λαος τω κυριω φαγων συν τω αιματι και σαουλ εν μοι λιθον μεγαν

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31